Voorzitter op vrijdag: "Inzetten op educatieve communicatie, digitalisering en alternatieve geschillenoplossing, daarin valt nog bijzonder veel te winnen"
Rechtspraak-advocatuur Arrest Raad van State talenkennis advocaat in vreemdelingenzaken
Op 2 juli 2018 velde de Raad van State een arrest over de talenkennis van advocaten in vreemdelingenzaken.
Merve Köse
![Merve Köse](/files_filesystem/files/Fotos/Mensen/Medewerkers/_75x75_crop_center-center_none/OVB_Portretten-oktober_19_low.jpg)
Dominique Dombret
![Dominique Dombret](/files_filesystem/files/Fotos/Mensen/Medewerkers/_75x75_crop_center-center_none/Dominique-Dombret_2023-10-12-113552_szsd.jpg)
Rolnummer: 242.039
Op 2 juli 2018 velde de Raad van State een arrest over de talenkennis van advocaten in vreemdelingenzaken, waarin in het vijfde en laatste middel een citaat van een arrest van de Raad voor Vreemdelingenbetwistingen goedkeurend wordt hernomen.
Daarin wordt bepaald dat de ambtenaar van het Commissariaat-generaal voor de Vluchtelingen en de Staatlozen (CGVS) tijdens het persoonlijk onderhoud met de verzoeker om internationale bescherming een vreemde taal mag gebruiken. Impliciet wordt gesteld dat de vraag of de advocaat die vreemde taal kent, niet ter zake doet. De vraag rijst of dat niet problematisch is in het licht van de rechten van verdediging, indien van de advocaat die in een dergelijke zaak optreedt meer talenkennis wordt verwacht dan van de officiële landstalen en het Engels, en er geen tolk aanwezig is.